Legal English: International Contracts & Business Law

Legal English: International Contracts & Business Law

Período de inscrição: 

17/07/2017 até 20/09/2017

Período de aulas: 

25/09/2017 até 10/10/2017

Dia e Horário: 

Segunda e terça, das 19h às 21h30

Carga Horária: 

15h

Local de Realização: 

Sede FGV. Praia de Botafogo, 190.

Público Alvo: 

Graduados em Direito e profissionais com formação em áreas do conhecimento que envolvam a negociação e redação de contratos e documentos em inglês, e cujo objetivo seja atuar profissionalmente no ambiente internacional como advogados, empresários ou na gestão de atividades inerentes ao comércio internacional.

Objetivos: 

Abordar os aspectos jurídicos do comércio internacional entre empresas. Negociação de termos e cláusulas contratuais, constituição de empresas, documentação, formas de pagamento e legislação aplicável são alguns dos temas discutidos para melhor compreensão das implicações jurídicas geradas pela prática do comércio internacional. Os diversos tipos societários característicos do sistema de “common law” anglo-americano também são abordados para que o advogado possa compreender os aspectos relevantes e cuidados a serem tomados durante o preparo de contratos e documentos em inglês.

Inscrição, seleção, resultado e matrículas: 

A inscrição é efetuada pelo link de inscrição desta página, gratuitamente, mediante o envio do formulário de inscrição devidamente preenchido. O preenchimento do formulário de inscrição é de inteira responsabilidade do candidato.

O FGV Law Program avalia seus candidatos por meio de processo seletivo e reserva-se o direito de selecionar seus alunos com base nos seguintes critérios de classificação:

  1. Os candidatos devem apresentar históricos consistentes de experiência acadêmica e profissional, demonstrados na ficha de inscrição e curriculum vitae (o curriculum vitae que for enviado incompleto poderá prejudicar a avaliação).
  2. Capacidade de expressar com clareza e coerência sua opinião nas respostas do formulário de inscrição;
  3. Quantidade de vagas disponíveis no curso.

O resultado do processo seletivo será divulgado através de e-mail para o endereço fornecido no formulário de inscrição. O candidato aprovado deverá acessar o link  e fazer sua opção de pagamento até o prazo informado.

No primeiro dia de aula o aluno deverá entregar, impreterivelmente, a documentação abaixo:

- Cópia autenticada da carteira de identidade e do CPF (A autenticação dos documentos poderá ser substituída pela apresentação de cópia simples acompanhada do original);
- Uma foto recente 3x4 devidamente identificada;
- Declaração de proficiência de língua inglesa.

Programa: 

  • Agency Law
  • Business Entities: USA and England
  • Company Formation
  • Company Law – UK
  • Company Management
  • Corporate Law in the USA – Introduction
  • Corporate Structure
  • Dispute Resolution – ADR. Conflict of laws
  • Doing Business Worldwide
  • International Contracts & the Legal Practice
  • International Litigation
  • Liability, management and taxation
  • Ltd. vs PLC
  • Major Challenges for Brazilian Lawyers
  • Methods of Payment in International Trade
  • Shareholders’ Rights
  • Terms of Art
  • The Bylaws
  • The Letter of Credit. Exercises & Practical Application
  • The role of corporate officers
  • US Corporations
  • US Limited Liability Companies
  • US Partnerships
  • Vocabulary & Pitfalls
  • Writing Skills

Outras informações: 

  •  Investimento: R$ 1.200,00 à vista ou parcelado em até duas vezes sem juros no cartão de crédito (Visa ou Mastercard).
  •  Observações
  •         - Preferencialmente, as sextas-feiras serão usadas para reagendamento de aulas;
            - A coordenação da FGV DIREITO RIO se reserva o direito de cancelar o curso que não atingir um número mínimo de inscrições;
            - Algumas aulas poderão ser ministradas em língua estrangeira, o mesmo se aplica a alguns materiais.
  •  Contato: 55 21 3799-5350 ou direitopec@fgv.br

Conheça também o curso Legal English: Contracts and Litigation

Coordenação

  • Marina Bevilacqua de La Touloubre

    Advogada formada pela PUC-SP (1994). Tradutora e intérprete com formação na Associação Alumni (SP); Professora convidada, atuando como responsável pelo curso do Legal English do...